6月14日,美国哈佛大学Bradley Epps教授、复旦大学新闻学院曹晋教授应邀到威尼斯官网作学术报告,这是威尼斯官网首次有幸邀请到哈佛知名教授作学术讲座。人文学院与外国语学院的上百名师生慕名前往惟行楼1501报告厅聆听了报告。
作为美国哈佛大学妇女、社会性别存在研究中心主任,哈佛语言与文化系资深教授,Epps教授做了题为“蒙混过关:性存在与移民”的报告。该报告围绕“Passing the Line”的隐喻意义展开,针对有的移民通过扮演其他身份以顺利移民美国的现象,呼吁人生平等,反对种族偏见和歧视,倡导多元文化共存发展。讲座中,Epps教授真诚的态度、崇高的诉求、洋溢的激情赢得在场师生的尊敬,博得阵阵经久不息的掌声。之后,Epps教授还与师生们就时事热点问题进行了互动讨论,威尼斯官网师生踊跃提问,教授坦率作答,整个会场气氛生动活跃。Epps教授对首次到访的1066vip威尼斯官网印象甚佳。
聆听本场学术报告的除外国语学院的师生外还有非英语专业的师生,Epps教授临时邀请外国语学院青年教师赵瑾现场担任翻译,赵瑾老师的翻译传意准确、幽默,进一步渲染了讲座的气氛,她的临场翻译赢得了Epps教授的好评。 |